请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“(“我们结婚了”翻译成英语怎么说)

2024-04-23 情感 86阅读 投稿:美人胚

1.请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“

两种说法都对,但是有区别.第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”.类似的语法例子有:My homework is finished.I have finished my homework.这两句的意思差不多,但强调的不一样.第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语,比如We got married two years ago. 但 We were married two years ago. 这句话的意思就不一样了,这句话的意思是,两年前我们还是夫妻(已婚状态),而现在已经不是夫妻了.。

2.“我们结婚了”翻译成英语怎么说

We got married 是 我们结婚了

We're getting married. 是 我们就要结婚了

Hands to come with me yesterday it was too late tomorrow will be a pity that today you're going to marry me

中文是

手牵手跟我一起走

昨天已来不及

明天就会可惜

今天你要嫁给我

还有一句

You are my permanent home

你是我永远的家

3.我们结婚吧 英语怎么说

Let's get married.

例句:

Just wait for the time, the feeling is just fine, let's get married!

等时间刚刚好,感情刚刚好,我们结婚吧!

get married的用法

1、释义

结婚

2、例句

I hope one day we will get married then have couples of kids.

我希望我们总有一天能订婚, 结婚, 然后有一堆的小孩。

扩展资料

关于结婚的其他单词

1、anniversary - the day of your wedding, celebrated by married couples

纪念日——夫妻一起庆祝结婚的日子

Our anniversary is coming up next week. What should I get her?

我们的结婚纪念日下周就要到了。我该给她买什么好呢?

2、marriage - the state of being married

结婚——已婚的状态

Their marriage is very good. They've been married for twenty years.

他们的婚姻十分美满。他们结婚已经二十年了。

3、wedding - the ceremony during which people get married

婚礼——结婚时举行的仪式

The wedding was lovely. I couldn't help crying a little.

他们的婚礼布置得好可爱。我都忍不住流泪了。

4、matrimony - the state of being married (used less commonly than 'marriage')

结婚——已婚的状态(比marriage使用的频率小)

The matrimony withheld the test of time.

婚姻要经受得住时间的考验。

4.我们结婚吧

求婚用英文可是有很多种表达方式哦!~~ ;)

1. 单刀直入法

Will you marry me?

你愿意嫁给(娶)我吗?

Would you be my wife/husband?

你愿意当我的妻子/丈夫吗?

2. 迂回暗示法

I think it's time we took some vows.

我想是我们该许下誓言的时候了。

I think it's time we settled down。

我想是我们该稳定下来的时候了。。

I want to spend the rest of my life with you.

我要与你共度余生。

I want to be with you forever.

我要永远与你相守。

3. 咬文嚼字法

Let's get hitched!

我们成为比翼鸟吧!

Let's tie the knot!

我们结为连理枝吧!

4. 强迫中奖法

I want to have your children.

我要跟你生宝宝。

我们刚结婚用英语怎么说

声明:沿途百知所有(内容)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系我们将尽快删除